Чжан Сяо Цзин — настоящий воин, верой и правдой служивший Великой Тан. За храбрость его назначили в городскую стражу «Тан Чэн», но честность сыграла против него. Череда стычек, злоупотребления начальства — и вот он уже в тюрьме.
Ли Ли — талантливый юноша из канцелярии стражи, но не стоит судить по его должности. Он крепок и решителен, хотя внешне держится с холодным спокойствием. Под этой оболочкой — упрямство и железная воля. Когда над городом нависнет угроза, этим двоим, таким разным, придётся забыть разногласия и действовать вместе. Иначе катастрофы не избежать.